(Birlikke Kelgen Font Yasilip Pütkiche, Barliq Matéryallar Waqtinche UKY da Yézililip Turidu.)

Essalam qedirlik dostlar,

      Uyghurche Font Axiri Birlikke Keldi!!!

2004-Yil 17-Yanwar küni "Yahoo Messenger" da Uyghur kompyutérshunashlardin teshkillen'gen bir qisim mutixesisler özlikidin teshkillinip Uyghurche Fontni birlikke keltürüsh toghrisida ilmiy munazire élip bardi. Yighingha kompyutér yumshaq détal saheside közge körüngen, millitimiz pen-ténika ishlirigha jan-dil bilen köyinidighan hem birlishishni xalaydighan kishilerdin Alim Ehet, Erkin Batur, Nijat, Gheyret Toxti, Waris Abdukérim (élipbe tertipi boyiche tizildi); Abduréhim, Dilmurat qatarliq tetqiqatchilar; Newruz.com we Diyarim.com (ATAMAN) qatarliq tor béket qurghuchilar we bashqa mihmanlar qatnashti. Yighin'gha Waris Abdukérim riyasetchilik qildi.

Yighin erkin pikir qilish, estaidil tehlil qilish hem dimokirasiye asasida nahayti jiddiy hem qizghin élip bérildi. Shuning bilen yighin ehli töwendikidek qarar chiqardi:

1. Bundin kéyin Uyghurche programma tüzgende Uyghurche Font kodi üchün www.unicode.org belgiligen töwendiki kodlarni ishlitish.

2. Uyghurche Font namliri üchün "Uyghur Tuz Unicode, Uyghur Tom Unicode, Uyghur Esliye Unicode" din ibaret 3 Font namini menggü saqlap qélish hem ortaq ishlitish.

3. Bashqa Uyghurche yumshaq détal yashighuchilargha teklip hem terbiye bérip mushu birlikke hörmet qilishqa chaqirish.

4. Moshu birlikni békitishke qatnashqan kishiler bundin kéyin bu birlikke choqum emel qilish. Eger xilapliq qilidighan ehwal körilse torda ochuq-ashkara tenqid qilish, hem bundin kéyin mushu ölchemni ishletmey yasalghan mehsulatlar meydan'gha kelse xelqimizni sétiwalmasliqqa chaqirish hem tetür teshwiqat élip bérish.

Nöwette "Uyghur Kompyutérshunaslar Jem'iyiti" qurush xizmiti jiddiy ishlenmekte. Yuqardiki ölchem ishlitigen Uyghurche 3 Font közge körüngen Uyghurche Font yasash ustisi Nijat ependi teripidin jiddiy yasalmaqta. Pat arida bu fontlar xelqimiz ge heqsiz teminlinidu.

Barliq Uyghurlargha birlik we salametlik tilep,

Waris Abdukérim
http://www.bizuyghur.com/oyghan

Qoshumche: Yighinning tepsili xatirisini http://www.bizuyghur.com/oyghan/Teklip/Birlik.htm din yaki www.newruz.com ning BBS tin körüng.

Uyghurche Fontini Birlikke Keltürüsh Muhakime Yighinni Xatirisi

Waqti: 2004-Yil 17-Yanwa Ürümchi Waqti 18:30 din 23:30 Giche
Orni: "Yahoo Messenger" ning "UighurFont" Saloni.

oyghanuyghur: Salam dostlar, aldi bilen hemminglarning Uyghurche Fontni birlikke keltürüsh yighinigha kelginglargha rehmet éytimen.
oyghanuyghur: Yighinni bashlisaq qandaq?
oyghanuyghur: Aldi bilen men özemni tonushturup ötey. Men Waris Abdukerim .
oyghanuyghur: Yighinda yene men tonuydighan yaramliq tetqiqatchilardin "Erkin", "Gheyret" ependiler bar.
oyghanuyghur: Qalghanlar ozenglerni tonushturup otsengler, rehmet
hemmisi özini tonushturup otti...
oyghanuyghur: Undin bashqa, Abdurehim, Newruz, UighurUmid ... ler Uyghur komputer ishliri uchun jiq tohbe qoshti. Buning uhun silerni yene bir qétim qutluqlaymen.
oyghanuyghur: Undaq bolsa, men yighinning resmiy bashlanghinini jakalaymen.
oyghanuyghur: Emdi téxnikiliq mesililerge öteyli.
earken: Keni baxlang!
oyghanuyghur: Hazir 29 herpning ornining muqim ikenlikige hemminglar qayilmu?
oyghanuyghur: http://www.bizuyghur.com/oyghan/Teklip/30-caracteres.gif ge qarang.
oyghanuyghur: uninggha men "h" ni waqtinche 06BE dep élip qoydum.
earken: xundak,man kayil.birak 06BE da masla barmu kandak????
oyghanuyghur: Toghra, méningche bugun http://www.bizuyghur.com/oyghan/Teklip/Yighin.htm ning eng axirida körsitilgen "h, e, i" larning ornini bikiteyli.
abdireyim: Waris, bu 29 herplerni Unicode bekitkendu?
oyghanuyghur: He'e Abduréhim.
abdireyim: Undaqta, bekitishke tegishliq herplerni muzakire qilinidighu
oyghanuyghur: Sizche qandaq Gheyret ependi?
gheyret: men bir nersini sorimaqchi hazirqi Windowsning Eng yuqiri nusqisi Windows2003 de unicode ning qachinchi nusxisini qollaydu
gheyret: 3.0 we 4.0 ni qollamdu yaki yenila 2,0 petimu?
oyghanuyghur: Méningche hazirche 3.0 hem 4.0 ni nurghun ditallar qollimaydu. Win2003 te men sinap baqmidim.
oyghanuyghur: U 4 herp emes, belki, 3 herpning 4 xil shekli.
oyghanuyghur: (Men "i" we uning emzisini bir herp dep qarawatimen)
gheyret: menmu WindowsXP ning Arapche xet ammbiri bilen http://www.unicode.org/charts/PDF/U0600.pdf ni selishturup korup baqtim Uyghurchedie normal korunmaydighan herpler fontta yoq
gheyret: demek XP Unicode 2.0 nila qollap uningdin yuqurisini qollimaydu degen gep
idikhut: salam
oyghanuyghur: Aldi bilen "h" mesilisini oylishayli.
earken: Windows 2000/XP diki Arial Unicode MS fonti Unicode 4 ni kollimamdikan?
gheyret: Eger 3.0 din yuquri nushxisini qollisa bizning bu yerde muzaki qilishimizning zoruryiti yoq.
tenchliq: h ,meslisi xeli murekkep mesle
oyghanuyghur: H sizlerningche 06BE mu yaki 0647 mu?
gheyret: shu fontla qollaydu.
tenchliq: Buni birdemdila hel qilishj momkin emesd
gheyret: Ichki qisimda qollimaydu
oyghanuyghur: Arial Unicode MS peqet Unicode 2.1 nila ishlitidu.
earken: Mingqa 0647 mikin?
uysboy: 06BE esli qaysi heripning orni? yaki u bosh urunmu?
uysboy: h heripning iken
gheyret: Unicode3.0 ni qollaydighan "SC Unipad" ni ishlitip baqtinglarmu? uningda 0647 ni qilip baqsanglar uyghurche toghra korunmaydu
tenchliq: Emise uyghur computer saheside texna isismlik ni r yoldash bar ...uning codni korsengla andin heiqqwi bir mexsetke keloisiler
uighurmurad: Teshna ning cod ni men korgen
oyghanuyghur: 06BE "ARABIC LETTER HEH, DOACHASHMEE, Urdu, forms aspirate digraphs" iken.
gheyret: Meningche hazir waqitliq ishlitip turushni yeni Word ta arapchini burup ornigha Uyghurchini ishlitimiz degen mexsette muzire bolmaqchighu deymen
tenchliq: Uning codi herqandaq PCgha mas kelidui jem qolayliq hem asanm,,burunqo bashq acodlargha oxshimadyu,,,herqandaq PCgha mas kelidu awal ishlitip korung
abdireyim: Del shu
oyghanuyghur: (Men SC Unipad ni sinap baqtim. 0647 bolsa toghra krinmeydiken.)
abdireyim: Méningche bu herpler buzulsa, keyin Erebche bilen arlashqan Uyghurche tekstlar qandaq bolidu.
earken: Undakta 06BE ni ixiltimizmu?
gheyret: Windows Unicodening 3.0 ni qolligahn bosla hemme ish hel bolgahn bolatti
abdireyim: Bu ishlar wazirche waqtinche bolsa, keyin yene ozgertidighan ish chiqidu shundaqmu?
gheyret: shundaq
earken: Xundak,balkim Windows XP nining kiyinki nushisi kollixi mumkin.
tenchliq: Jenim dostum men.men bashqichew pikirde emes,,,,peqet shu codni korup baqsangla andin mening diginimning heqiqisini bileleysen...
abdireyim: bu yenila hel bolmidi digen ish te, qattiq qilip eytqanda.
abdireyim: Nawada Windowsda waqtinche hel bolsa, Mac tichu?
earken: xundak,Linux nimu oylixix kirak.
gheyret: MAC ta qandaq taza bilmeydikenmen? ishlitip baqqanlar barmu?
abdireyim: Bashqa supilardichu?
oyghanuyghur: Méningche 0647 ning 4 xil shekli Uyghurchigha mas kelmeydighan tallash élip baridiken. 06BE bolsa Uyghurchidekla tallsh qilidiken, hem 2 xilla shekli bar iken. Méningche shu yaxshidek qilidu.
abdireyim: Menmu bilmeymey
tenchliq: Bu mesle chong mesle,shunga bu mesle ustide chong tutush qilduq,,,,bu mesle hel bolsa nahayti zor bir ish bolidu...
abdireyim: Warisjan, Unicode.org arqiliq bu ishni hel qilghini bolmasmu?
earken: Man Linux da sinap kurdum,06BE ni ixiltix Linux ka bak mas kildikan.
abdireyim: Men maqalini oqudum, siz kop kuch chiqardingiz.
abdireyim: yene lobichiliq qilsa bolmsamu?
gheyret: shundaq 06be keyin qoshulghan, meningchimu H uchun 06BE ni ishletsek bolidu
tenchliq: Dostuym ,,,,linux da ma kelemedu kelmemdu u bashqa ish,,,biraq hazirqi uyghurceh codlar yama jiq....
oyghanuyghur: toghra, 06BE ni Linux mu qollaydu.
tenchliq: Shunga bashqa isimlar bilen .....
earken: undakta biz H ni 06BE kilipla biktayli.
tenchliq: Meningche linux anche muwapiq bolmighan matiryal
oyghanuyghur: Men "h" üchün 06BE ni ishlitishke qoshulimen.
uysboy: yaq. Linuxning tereqqiyat istiqbali bar.
oyghanuyghur: Köpchilik pikir bersenglar...
gheyret: shundaq qilsaq unicode ning 3.0 din yuqiri nusxilirida ,esile chiqmaydu
gheyret: mesile
earken: Manmu kuxulman, 06BE bolsa boldu.=D>
uysboy: 3.0 din tuwen nushisidacu?
earken: undakta H ning baxka xakilliri FBAA,FBAC,FBAD,FBAB XUNDAKMU???(
earken: undakta H ning baxka xakilliri FBAA,FBAC,FBAD,FBAB xundakmu???
oyghanuyghur: FBAA din FBAC ghiche.
tenchliq: Bizge zadi qanchilik paydilarni elip keler....font birliki....
uysboy: siz nime dimekci ,tordash tenshliq?
earken: undakta H ning maslisi xundak hal boldimu?
oyghanuyghur: FBAA din FBAD giche dimechi idim...
gheyret: UNICODE shundaq korsitilgen. yeni (FBAA,FBAC,FBAD,FBAB) ning asasiy KODI 06BE dep meningchimu shu muapiq
tenchliq À뿪ÁËÁÄÌìÊÒ
oyghanuyghur: toghra.
earken: Amisa biz kiyinki Harip 06D5 AE ni oylixayli.
uighurmurad: Mumkin bolsa Waris ependi awaz liq ,,,Fond ni birlikke kelturush ning ewzelli ki heqqide tebir birip otken bolsa yahxi bolatti
gheyret: Asasiy KODI yeni (0600-06FF) dikisi bekitilsila qalgahnlirini UNICODE4.0 dikisi bilen birdek qilsaq qandaq?
oyghanuyghur: "UighurUmid" ning pikiri orunluq, lékin méningche hemmeylenning bu yerge kélishtiki meqsidi uni tonup yetkenlikidie...
earken: xundak.asasi cod bikitilsa kalgan ix asan boldu.
oyghanuyghur: Méningchimu Uyghurche Font 0600-06FF din chetnep ketmesligi kirek.
oyghanuyghur: Udaq bolsa "H" herpining kodi 06BE dep békitildi.
oyghanuyghur: Emdi, "E" ge köchsek qandaq?
earken: Man "H" haripning ornini 06BE bolginni kollayman.
earken: bolsa "AE"ni biktayli.
tenchliq: Bu herip yaman asan "e" belgilimek nahayti asan
oyghanuyghur: E 0647 mu yaki 06D0 mu yaki bashqimu?
chuqan: nimisi qalaymiqan bir obdan turmamdu?
oyghanuyghur: Kechürünglar, men bek tola gep qilip kettim. Bashqilarningmu pikir birish hoquqiy barliqini eskertip ötey. Bu orung hemmimizge ochuq, erkin sözlewéring...
gheyret: meningche toghrisi 06D5. UNICODE 4.0 de shundaq bekitilgen hem "06D5 ARABIC LETTER AE( Uighur, Kazakh, Kirghiz)" dep bekitilgen
gheyret: Esalamu eleykum Alim apendi.
uighurmurad: Qeni mutexessilirimiz ?? hirip qaldimu nime ?hehehe
alim_uighursoft: We eleykum, Gheyret
tenchliq: Bizge zadi qanchilik unm elip keleleudu?
oyghanuyghur: Salam Alim ependi. Axiri keldingiz...
uighurmurad: Alim epdim ning koz qarshi ni anglap baqsaq ...
alim_uighursoft: Salam sizge Waris Apandi, kiqikip kaldim, kequrung
uighurmurad: awaz bar
tenchliq: Bu codni birlikke kelturush toghirsida bundin burunmu doslerimiz nurghn kuch serip qilghan ...Biraq bizdiki netije qanchilik,,UKY birlikkle kelip qanchilik unum hasil qilaliduq?
oyghanuyghur: Hechqisi yoq, kelginingizge rehmet. Biz ''H"(haraq) ni 06BE dep békittuq. Sizningche qandaq?
alim_uighursoft: men jedwelni kurup bakay
uighurmurad: Awu ala buli mach ni toghraqzar ozung yoqite
tenchliq: Shunga hazirqi bizde qanchlik idare organlarda Uyghurche codni ishlitip keter..
uighurmurad: esqer awaz zalgha chiqip uma
toghraqzar: way birdem jim yateeeee
uighurmurad: hehe
uighurmurad: toghraq zar awu guy ni bir terep qile sen ala bulimach ni
toghraqzar: menmu fondni birlikke kelturey digentim..emma u Zaghra Xemiri emesken..yughurupla bir qiliwitidighangha!!!
toghraqzar: Esqer.es..haraq ichip mes...birdem awazingni qile pes!...
newruz2003: ikki herib birlikke keldi yene ikki herib qaldimu. yeni "h" ni "06BE" alimiz. bilenE" ni meslihet qilghan bolsanglar.
uighurmurad: E bilen H ni meslihet qilsaq bolatti
toghraqzar: Bu toghrida mutixesisler pikir bersun..sen paxtining..men bughdayning gepini qilishayli..kile ayrimxanigha...heheheeee
tenchliq: Men mes emes
tenchliq: Nimandaq gep qilisen,,,,,u digen u,,Bu digen bu
oyghanuyghur: Kechurunglarning, awu ademni "2003-Lyn2003" ni ignore user gha kirgüzüp qoyunglar,
oyghanuyghur: yighin dawamlishiwéridu.
uysboy: becouse ,u r not right man to come here
oyghanuyghur: tenchliq, boldi qiling. rehmet.
uysboy: we havent time to talk to u.
oyghanuyghur: Alim ependi, 06BE dep ishletsek qandaq?
uysboy: so, u r better get out here
oyghanuyghur: Biz shundaq kélishtuq.
alim_uighursoft: Waris, man kuxulimen
uighurmurad: sen az sozle sahtapez
toghraqzar: hahahaaa
oyghanuyghur: bolidu.
oyghanuyghur: Undaq bolsa "E" chu 0647 mu yaki 06D0 mu?
tenchliq: Senmu xitayche sozliyeleydikensenm oghri he?
alim_uighursoft: Waris, yene qandaq heriplerni bekittinglar
oyghanuyghur: Erkin, Gheyret, Abdurehim... ependiler, barmu siler?
oyghanuyghur: bashqa 29 herpte mesile bolmighachqa, peqet mesile bar 3 herpnila oylishiwatimiz. Qalghanni téxi bikitmiduq.
uighurmurad: Bu yerdki ezalar nege ketting lar ?? wakit bundaq otup ketmise bolatti
abdireyim: Men bar
alim_uighursoft: chuqum ikkisidin birini tallamduq?
oyghanuyghur: sizningche qandaq?
gheyret: bzi Erkek tiki E ni muzakire qimaqchimu?
oyghanuyghur: he e.
gheyret: Undaqta u 06D5 Emesmu? Unicode4.0 de 06D5 ARABIC LETTER AE( Uighur, Kazakh, Kirghiz) dep eniq bar ikenghu?
alim_uighursoft: Waris, sizning digen "E"(Emgek) bolsa, meningqe 06C1 ni "E" disek muwapikmikin?
oyghanuyghur: 06C! ge qarap baqay...
uighurmurad: Mumkin bolsa awazliq birdem sohbet ilip barsaq yaxshi bolatti
oyghanuyghur: 06C1 "e" emesken.
uighurmurad: bu biz de bar ewzal sharait tursa nimsih qa het la cheklinimiz
alim_uighursoft: undatqta FBA6 ge qarap beqing, u "E" amasmu?, xunga asasiy rayondiki "E" 06C1 bolushi kerekmikin.
oyghanuyghur: Eger Microphoni barlar bolsa awazliq sozlisengler meyli.
uighurmurad: Alim epen dim de Mikrofun bar bolsa awazliq azraq koz qarsihini sozlep baqqan bolsa
uighurmurad: waqit bek otup ketti
oyghanuyghur: Mawu ademlerni qandaq chiqirip tashlashni bilmidim............ kechürünglar.
alim_uighursoft: toghra, men diqqet qilmaptimen. men tepsiliy qarap baqay.
uysboy: shundak, awazliq sozlisengler bulatti.
alim_uighursoft: mende Mikrofun bar, lekin, men kiqikip qaldim, nime toghurluq pikir bolghanliqidin hewersizman, xunga bir az waqit beringlar
oyghanuyghur: bolidu. Biz peqet orni éniq/muqim bolmighan 3 herening ornini békitmekchi.
uighurmurad: Maqul emma bashqa mikrofuni bar dostlar bols asozli chech tursa bolatti
alim_uighursoft: siler bikitip bolghan herplerni dep bergen bolsingiz, hewer tepiwalay.
oyghanuyghur: http://www.bizuyghur.com/oyghan/Teklip/30-caracteres.gif http://www.bizuyghur.com/oyghan/Teklip/30-caracteres.gif ke qarang
tenchliq: Bugun yighin shundaq tugidima?
tenchliq: Qrni qalghan gepler?
oyghanuyghur: jimip kettinglarghu?
tenchliq: Shuni deymen nimandaq jimjit bulsp kettinglar?
tenchliq: Yaman yaxshi gepler boliwatqan
gheyret: buning asasiy Kodi eniq, biraq qalgahn xekilliri eniq emes
gheyret: Eniq bekitilmigen
oyghanuyghur: Meningche 06c1 mas kelmeydu. Mening nöwettiki pikirim "e" we ''i" lar üchün erebche herni Replace qilish.
oyghanuyghur: Chunki ular éniq bikitilmigen.
oyghanuyghur: Uning üchün amalimiz, méningche peqet ikki herpni özgertish.
tenchliq: Meningche "e" bilen "i" ning ornini bekitish erepchidiki herip bilen jiq u
oyghanuyghur: Hazirqidek 14 herpni emes.
gheyret: Qalghan shekillirini Men UyghurEditta 0xFEE9 we 0xFEEA ni ishletken.
tenchliq: Fontni birlikke keltursek yaman yaxshi ish bolidu biraq qanchilik payda elip kelidu bu toghurluq sozleshtuqmu?
toghraqzar: dunyada paydisini koezlimeydighan...bedellik ishlarmu bar deydu ependim...anglangchu?
newruz2003: qalaymiqan nerse yazghuchilarni ismini tutup mausning ong teripini chekip chékip 3 konupkini chekip cheklep qoyunglar.
alim_uighursoft: bugunki yighinda Mengiche birlikke kelturux muhim, paydisi uqun keyin sozlexsekmu bolidighu?
gheyret: shundaq.
.: Bu yerdiki yighin tugudima? jimidinglarghu hemminglar?
oyghanuyghur: yaq.
dilmurat_99: Birlikke kelsek zehin tejilidu, waqit tejilidu.
tenchliq: Ughu shu
oyghanuyghur: 0629 gha qandaq qaraysiler?
nijat_kashgar: Uyghur "E" herpi uqun yenila Unicode da belgiligen Urun 06D5 Muwapik
sugawara2004: observer: 0629 teh-marbuta, bu herp sizlering kona tilingizler "Chaghatayche" de kop ishlitidu. muhim herp emasmu?
nijat_kashgar: qunki Microsoft Yasighan DLL hojjetliride 06D5 ning Aptumatic Herp tallax kengeytilghen kodigha
chuqan: menmu unicode diki 06D5 ni muwapiq kordum
nijat_kashgar: FEE9 bilen FEEA ni Bekitken
nijat_kashgar: Xunga Uyghurche E herpige 06D5 ni ixlitix Eng muwapik
nijat_kashgar: hem khanunlukh
chuqan: menchimu shu qulayliq ,
oyghanuyghur: Unicode da 06D5 dep belgileptiken, lekin aptomatik tallimaydiken. Qandaq qilimiz?
nijat_kashgar: Aptumatic tallaxni hel khilghili bolidu
nijat_kashgar: Hemde alliburun sinakhtin otti.
alim_uighursoft: 06d5 muwapiq ikan, aptomatik tallaxni ozgertikili bolidu
nijat_kashgar: yeni Fontni xu olchem boyiche yasighili bolsila chatakh chikhmaydu.
dilmurat_99: Nijatning pikri orunluq. Nemila degen bilen u fontni kop tetqiq qilghan.
gheyret: Dostlarning ichide WIndowsning Arapche Shekil tallash uchun ishlitilidighan DLL ninmg isimi we uning Kodini texlil qilip baqqanlar barmu?
nijat_kashgar: Siz Microsoft Office 2003 ni Khaqilap Siap bekhing
chuqan: toghra Aptumatik tallaydigha qilip ozgertip, ushi ishletsek
oyghanuyghur: Menmu bashta 6D5 ni muwapiq korgen, lékin uni bir terep qilishta(aptomatik tallashta) qiylinip qaldim.
alim_uighursoft: biz aptumatik xekil tallaxni kontrol qilidighan DLL wa munasiwetlik Hojjetlerni ozgertixke tamaman bolidu.
nijat_kashgar is away (Be Right Back)
tenchliq: Qandaq qiyinchiliq boldi adsah>???Bu yerde hemmimiz muzakire qilayli qzndawq deysen?
alim_uighursoft: biz aptumatik xekil tallaxni kontrol qilidighan DLL wa munasiwetlik Hojjetlerni ozgertsek bolidu, buni haligenche ozgertxike bolidu.
chuqan: Alim efendim, sozliringizni dawam qilinge
oyghanuyghur: qandaq qilip DLL ni ozgertimiz? Ozimiz yasamduq yaki yenila burunqidek...?
dilmurat_99: Alim ependining pikrige qoshulimen. Unicode bolghaniken, fonttiki herplerning qanunluq ornigha hormet qilayli, aptomatik tallash hojjetlirini ozgerteyli.
oyghanuyghur: Keyboard Layout Editor da DLL yasighili bolidiken, biran Windows 06D5 gha tallash elip barghili unimidi.
oyghanuyghur: DLL ni ozgersek ünimi qandaq bolar?
alim_uighursoft: yaq uzimiz yasimaymiz hem yasapmu bolalmaymiz, tayyer bolghan Arabche xekill tallax hojjetlirini ozgertsek bolidu.
gheyret: Shu eng yaxshisi.
alim_uighursoft: DLL ni ozgertsek unimu huddi Microsoft xirkiti Uighurche Windows yasap bergendek unumge erisheleymiz.
tenchliq: Way wuyyyyyyyyyy eger iqtidari barla bolsa ozgertip baqsun adash
alim_uighursoft: chunki biz xundaq qilix arqiliq Word da Uighurchini bimalal ishletken iduqqu.
gheyret: Eger shu hel bolsila, herqandaq yerde Uyghurche ishliteleymiz degen gep
alim_uighursoft: nahayti toghra, Gheyret,
gheyret: bashqillirida qandaq bolghan? mesilen RichEdit degenlerde?
oyghanuyghur: Eger DLL ni yasighili bolmisa yaki bu kod yaxshi bikitilmise yenila qalaymiqanchiliq tügimeydu.
nijat_kashgar: Bu uq herpning Khanunlukh Orninga Hormet khilsakh andin Microsoft Teminligen DLL hojjitini Toghra ixlitelisek
nijat_kashgar: Hichkhandakh qatakh qikhmaydu.
tenchliq: Men nahayti qo0shilimen bu gepke
nijat_kashgar: Hem bu sinakhtin otti
oyghanuyghur: ughu toghra...
alim_uighursoft: mening diginim Arabche xekil tallashqa ayit DLL ozgertishke tamaman mumkin
nijat_kashgar: Yikhinda Xinjiang Pan-tehnika Nazaritimu Muxundakh bikitmekqi
nijat_kashgar: boluwitiptu
oyghanuyghur: Undaqta 06D5 Bolsunmu? Buni muqimlashturghandin kéyin biz prommimizni tüzsek bolidu...
nijat_kashgar: DLL hojjitidni ozgertix khat'i hajet emes
dilmurat_99: elwette 06d5 muwapiq.
gheyret: menmu qoshulimen
oyghanuyghur: Men 06D5 gha qoshilimen
alim_uighursoft: manmu qushulimen
chuqan: menmu shuni qallaymen
dilmurat_99: chawak!!!!
oyghanuyghur: Bilmidim, Nijat ependi tepsilirek sozlep birelemdikin...
oyghanuyghur: =D> chawak.
nijat_kashgar: Menmu burun Uyghur E herpige 0629 ni ixletken
nijat_kashgar: Lekin undak kilsak Korunuxte bir herpni hel khilghandek korunsimu
nijat_kashgar: lekin yenila Erepche herp 0629 ning orinigha Dahli teruz khilghan blidikenmiz
oyghanuyghur: toghra.
nijat_kashgar: hem baxta 06D5 ning kengytilgen orni Yokh dep oylaptikenman
dilmurat_99: Bu pikir toghra.Unicode bolghaniken hemme tilning herpliri musteqil mewjut bolushi kerek.
nijat_kashgar: Hem Unicode ORG din Ikii orunni iltimas khilixni oylashkhan
nijat_kashgar: Likin Erepche herp 0647 ning Kengeytilghan ornidiki Fee9 bilen FeeA del muxu 06d5 ning Kingeytilgen orni iken
nijat_kashgar: bu orunni iltimas khilixning Zoruriyti Yokh iken
alim_uighursoft: Dilmurat, Unicode da her bir millet uchun ayrim bikitimiz diyilmigen.
dilmurat_99: Unicodeda orni bar yeziqlarning ornigha tajawuz qilish medeniyetsizlik bolidu.
oyghanuyghur: Kingeytilgen orni qaysiken?
oyghanuyghur: Sizningche qaysi?
nijat_kashgar: FEE9 bilen FEEA.
nijat_kashgar: Yeni Font yasighanda Bir Herp uqun bir nechche Code ixletkili bolidu
alim_uighursoft: meningche u tajawuz amas, chunki, bizning heriplirimiz Arabchidin ozgergen,
oyghanuyghur: Yaq, ular digen 0647 ning shekilliri.
nijat_kashgar: yaki Bir khanche hil aptumatic herp tallax Index ni bir herpke toghrilaxkah bolidu
oyghanuyghur: Meningche undaq qilsaq 0647 bilen 06D5 ni arlashturup qoyishimiz mumkin...
nijat_kashgar: Menmu baxta xundak oylighan lekin Aptumatic tallaxni Uningdin baxkha orungha yotisek
nijat_kashgar: Yenila meghlub bolidikenmiz
oyghanuyghur: Siz sinap baqqanmu?
chuqan: efendimler mumkin bolsa xet renggini almashturup sozlisenglar qandaq?
nijat_kashgar: bir din bir toghra orun FEE9 bilen FEEA
chuqan: periq qilish sel qiyingha chushup qeliwatidu
nijat_kashgar: Sinap bakhkhan . qatakh qikhmidi
alim_uighursoft: bolidu
chuqan: rehmet
oyghanuyghur: Meningche aptomatik tallashni 06D5 ningkini 0647 ge yotkeshke bolmaydu.
alim_uighursoft: Gheyret barmu san?
nijat_kashgar: Microsoft Ozining DLL hojjetliride xundakh bikitiptiken.
gheyret: bar
nijat_kashgar: xunga baxkha orun bolmaydiken
alim_uighursoft: sende mikrofun barmu
gheyret: yaq
oyghanuyghur: Uncode.org FBEC we FBED din bashqilarni 06D5 bilen baghlinishliq dep bikitmigen.
oyghanuyghur: Undaq qilsaq xatalishimizghu deymen.
alim_uighursoft: apla, chataq boluptu.
toghraqzar: FBEB , FBEA , FBEB , 06AD , FB7B , FB7A , FBAO , FE9E , FE96 , FB57 , FE90 , FBED ,FBEC , FE86 , FEA8 , FEA6 , FB7D ,FBF5 , FBF4 , FBF3 , FBF2 , FBF1 , FBFO , FBEF , FBEE , FB02 , FBFA , FBD1 , FBF8 ,FBF7 , FBF6 ,
nijat_kashgar: Fbec we Fbed ikkilisi 06D5 ni 0626 bilen bolghan berikme xekli
chuqan: nawada uni eliwetsek qazaqchigha oxshap qalmasma?
nijat_kashgar: xunga buni ixlitix elwetta khanunlukh bokidu de..
oyghanuyghur: Meningche Toghraqzar ning pikiri témidin chetnep ketti. silerningchu?
oyghanuyghur: yaq, undaq emesken
oyghanuyghur: dawamlashtursun.
oyghanuyghur: bu bikirning jeni bar.
dilmurat_99: kim?
oyghanuyghur: Hemze toghrisidiki Toghraqzarning pikirige diqqet qiling.
alim_uighursoft: bolidu
alim_uighursoft: diqqek qiliwatimen.
chuqan: Toghraq efendim, mumkin bolsa mushu digen sozliringizni yezip ewetip qoysingiz qandaq?
dilmurat_99: bizde tingshighuch yoq, toghraqzar ependim codinila koriwatimiz.
oyghanuyghur: Bolidu.
toghraqzar: http://muqamistan.xilubbs.com/
toghraqzar: http://izdiyari.xilubbs.com/
oyghanuyghur: Yene kimda Mikrofon bar? Bikir biringlar.
tenchliq: BBSingni elan qilam oghiri
oyghanuyghur: bolidu, rehmet.
chuqan: hazir mushu yerde ixcham qilip bir ipadelep baqsila qanda
chuqan: bular?
oyghanuyghur: http://www.miran.com/ gha yézing.
oyghanuyghur: Misran.
chuqan: misran dep uqwalsila
oyghanuyghur: rehmet.
oyghanuyghur: Bolidu, rehmet.
oyghanuyghur: Alim ependi, emdi siz sozlisingiz.
oyghanuyghur: Toghraqzar, tepsilatini BBS qa yezing.
oyghanuyghur: rehmet.
oyghanuyghur: Alim ependi, emdi siz sozlisingiz.
alim_uighursoft: mening mikrofun sel chataq turidu.
oyghanuyghur: Nijat ependi, teyyarliq qilghach turung. Kiler qétim siz sozlisingiz.
alim_uighursoft: ongshap bolghandin keyin, ozem telep qilay
gheyret: siler yazmiche emes, eghizche diyishwatamsiler????
oyghanuyghur: bolidu.
abdireyim: yazsanglar yaxshimikin
chuqan: Yazghudek yerlirini yezip qoysanglar
oyghanuyghur: Gheyret ependi, teyyarmu?
dilmurat_99: biz gastek olturimizken-de?
sugawara2004 À뿪ÁËÁÄÌìÊÒ
oyghanuyghur: Undaqta, 06D5 ning mesilisi qandaq boldi.
chuqan: Sizning MIC yoqmu?
toghraqzar: Men bilgen we bilish imkanim bolghan hemme tepsilatlarni qaysi tor betrke qaysi usulda ewertishim mumkin janaplar?..
sugawara2004 ¼ÓÈëÁËÁÄÌìÊÒ
tenchliq: Anglashmu birxil hozur......
abdireyim: Meningche yazsanglar bir xatire bolup qalidu.
gheyret: bolsa e-mailge biwaste ewetsingiz yashi idi
chuqan: menmu shundaq oylaymen
toghraqzar: mikrafun yoqlargha bildurey
oyghanuyghur: Nijat ependi, barmu ya?
chuqan: hazirche asasi qismini yighnachaq qilip
nijat_kashgar: Lebbey
tenchliq: Misirangha ,Biz uyghurgha,Hem izdiyarigha ewetsile oghri janapleriiiiiiiiiii
chuqan: mushu yerning uzigila bir yollaq qoysila qandaq bular?
toghraqzar: Uyghur yeziqining Sozuq tawushlar aldida kilidighan hemzisini chiqirip tashlap..Hemzini ayrim bir herp dep tonush...
alim_uighursoft: E-mail ewetip beramsiz?
chuqan: dawami
oyghanuyghur: 06D5 gha qandaq pikirdisiz? U Extention A & B larda körsitilmigenken...
alim_uighursoft: man 06D5 ni yenila muwapiq dep qaraymen.
oyghanuyghur: nime uchun?
alim_uighursoft: chunki xekil tallax arqiliq uni hel qilixqa bolidu
gheyret: nijat ependi uni hel boldi dedighu?
nijat_kashgar: Ular Extention A&B da qokhum untulup khalghan boluxi mumkin
oyghanuyghur: Nijat ependi, 06D5 ning index ni toghirlashni tepsili sozlishingiz...
chuqan: toghra yenila shu 06D5 ni ishletsek
toghraqzar: uzuldummmmmm!
nijat_kashgar: Bolidu
nijat_kashgar: Font yasighanda ,Yeni fontinig Aptumatic herp tallax Codini yazghan wakitta
toghraqzar: qayta yazay
nijat_kashgar: Bezi herplerning 4 hil xeli bezi herplerning 2 hil xekili yene bezi herplerning ozila bolidu buni kopqilikning hemmisi ukhixi mumkin
oyghanuyghur: merkizi mesile jedwe A & B lardiki ornini éniq biliwélish.
toghraqzar: 1- sozuq tawushlar aldida qoshulup kilidighan hemzilerni chiqirip tashlash...
toghraqzar: 2- Hemizini ayrim bir herf dep tonup..uyghur yiziqidiki herflerni 33 ke toluqlash
nijat_kashgar: Xungha 06d5 gha Aptumatic herp tallaxta FEE9 bilen FEEa ni yeni 2hilla tallax elip barsak mesle hel bolidu
gheyret: shundaq
toghraqzar: 3- barliq herflerning quyruqidiki aldi-arqigha ulinidighan siziqchilirini qayta lahiyelesh
nijat_kashgar: buningdin baxkha rayunni tallap korup bekhinglar ,Eplaxmeydiken
toghraqzar: 4-uyghur yiziqining elip qayta ishlesh
oyghanuyghur: Men Font Creator Programme da sinighan idim, u bolidiken. Siler qaysi qoralda sinidinglar?
toghraqzar: 5- uyghur kompoiyuter yeziqi bilen uyghur metbu'at yeziqibi birdeklikke kelturush..
toghraqzar: eytawur deslepte shundaqraq dep turay..yene toluqlap..2-3 kunlerdin kiyin chaplarmen..
toghraqzar: 4-uyghur yiziqining elipbesini qayta ishles.
oyghanuyghur: Eger Nijat ependining 06D5 mesilisining font ta hel qilishqa koziyetse meningche 06D5 ni ''E" ge muqimlashturayli.
oyghanuyghur: Men Font Creator Programme da sinighan idim, u bolidiken. Siler qaysi qoralda sinidinglar?
tenchliq: Awazliq parang qilsanglar yaman yaxhsi bulattiken?
oyghanuyghur: Yéziqche sözlishiwatimiz...
chuqan: yeziq bilen bolsun
dilmurat_99: boldi. 06d5 ni qayta talash tartish qilmayli.
oyghanuyghur: Undaqta E uchun 06D5 dep békiteyli. Kim qoshilidu?
nijat_kashgar: Men khuxuldum
alim_uighursoft: man qushulimen
gheyret: Shundaq bekitilsun
gheyret: qoshulimen
dilmurat_99: chawak chelip bashqa temigha oteyli!!! =D>
tenchliq: Hehehehehe
oyghanuyghur: Emdi téma "i" mesilisige köchsun.
oyghanuyghur: Gheyret ependi, Alim ependi sizlerningche qandaq?
nijat_kashgar: E meslisige kelsek
nijat_kashgar: I meslisige kelsek
tenchliq: Eger bugunki "yighindin" ozimizge paydiliq nersilerge erishelisek andin chawak chalsaq bolidu ..........
nijat_kashgar: siler Waris ependi Ewetken teklip hetini korgen bolgiytinglar
alim_uighursoft: bolidu
gheyret: shundaq qilayli. i gha kocheyli
nijat_kashgar: Yeni Windows XP de korgen bolsanglar Nahatini yahxi idi.
oyghanuyghur: 06CC yaki 649?
nijat_kashgar: yani Makhalidiki "Urumqi" digen Uyghurche kona yezik herplirini korgen bolghytinglar
chuqan: he korduq
nijat_kashgar: buningdiki "M" herpi nime uqun ulinixi hata?
oyghanuyghur: Kechürünglar, i ning emzisi mesilisini meningche ayrim bir terep qilghan yaxshi. yeni 0626 bilen birleshtürüp.
nijat_kashgar: Yeni burunkhi Orundiki "V" herpi 0649 gha orunlaxturulghan bolghachkha "M" herpining Ahirki ulanma xeli qikip kalghan.
oyghanuyghur: M ning ulinishini Adobe PDF Maker keltürüp chiqarghan.
nijat_kashgar: Yeni Microsoft ning DLL hojjitining Eng yingi nexiride 0649 herpi uqun Aptumatic tallax herpi 4 hil ( esli ikki hil idi.)
nijat_kashgar: xunga i herpi uchun 0649 ni ixlitix eng Khanunlukh
oyghanuyghur: XP yene kélip ü ni yaxshi bir terep qilmaydu.
oyghanuyghur: Nijatning pikiri toghra, chunki biz font ni replace qilghanda 4 qil herp-belgini buzghan.
oyghanuyghur: emdi i mesilisige kileyli.
nijat_kashgar: tamamen toghra.
nijat_kashgar: Emeliyetta ikki herplik Aptumatic herp tallaxtin keyin yene bir herp kelip khalsa uning bax yaki yalghuz xekli kelidu
oyghanuyghur: i ning emzisi(é, a, u,o,ö,ü lerge ortaq) bbbbchün 0626 ni ishliteyli.
oyghanuyghur: Birikme xet qilip ishletmeyli.
nijat_kashgar: xunga burunkhi 0649 da ikkila xeli bolghachkha biz repalce kilghan Urumqi diki "U" herpi din keyin "M" kalgende uning bax xekli chikatti
oyghanuyghur: Men FBEA... qilip ishletmeyli dimekchi.
nijat_kashgar: lekin Yingi Dll hojjiti( yeni 4 herplik 0649) bolghan systimida chatak qikidu
gheyret: i ning Asasi kodi uchun 0649 ni ishlitishke qoshulimen. qalgahn shekilliri uchunchu?
nijat_kashgar: Microsoft ning Yingi Dll hojjiti yasaxtiki mahsiti Inikhla Uyghur "I" meslisini hel khilix
nijat_kashgar: xunga "I" herpi uqun 0649 ni ixlitix Eng Muwapikh.
nijat_kashgar: Baxkha xekilli uchun FBE8 we FBe9 .
oyghanuyghur: FBE8-FBE9 lar 0649 bilen tutishidu, lékin i ning bashqa shekli kemtüklik qilidiken.
oyghanuyghur: i ning axir shekli FBFC,FBFD lar bolsa 06CC ning körsetküchi iken.
nijat_kashgar: Uni yenila 0626 bilen birikturup ixlitimizde.
oyghanuyghur: 0649 da mesile körilidiken.
nijat_kashgar: Khandakh mesileken
oyghanuyghur: Chünki u 0626 bilen birikkende xataliq körilidu.
nijat_kashgar: Men sinighanda Chatakh chikhmighan idi.
shahin_tehran0000:
nijat_kashgar: tepsili dep bakhsingiz.
oyghanuyghur: 0649 bolsa Unicode jedwilide peqet FBE8-FBE9(0649 shekli) bilenla tutash, FBFC,FBFD(06CC shekli) bilen tutash emesken..
oyghanuyghur: yeni i ning bash, ottura, ayagh yalghuz shekli tertipsiz iken.
nijat_kashgar: 06cc bolsa Parische "I" xunga uning ikkila xekli bar.
gheyret: FBE8 we FB E9 ikkisi eniqla uyghurchigah ajirtilghan.Unicode4.0 de eniq yezilghan
oyghanuyghur: U parische, léking uning 4 xil shekli bar.
nijat_kashgar: 0649 bolsa Inikhla Uyghurchidiki "I"
nijat_kashgar: yeni 4 hil xekillik "I"
oyghanuyghur: Parishchida i ning axir we yalghuz shelining astigha ikki chékit qoyilidiken.
oyghanuyghur: 0649 ning qalghan ikki xil shekli qaysi?
nijat_kashgar: He rast ...
nijat_kashgar: toghra 06cc ning 4 hil xekli bar
nijat_kashgar: yeni biz yengi imla khaidisi ixlitixtin burun muxu "I" nin ixletken idukh
gheyret: yene unicode4.0 de FEEF bilen FEF0 0649 bilen baghlinishliq dep yezilghan
nijat_kashgar: siler 1980 yildin burun chikhkhan Helik puligha dikhkhet kilghanmu
nijat_kashgar: Jongguo Helkh bankisi digen hetlerde.
gheyret: shundaq
oyghanuyghur: he e. Hazir u imla xataliqi dep qarilidu.
nijat_kashgar: "i" herpning ottura we bax xekillirining astihga ikki qikit khoyulatti
oyghanuyghur: Toghra.
dilmurat_99 is back
oyghanuyghur: Shunga, miningche i üchün 06CC muwapiq dep qaraymen.
alim_uighursoft: 0649 ni bikitiweteyli
nijat_kashgar: lekin U parislar uchun ixlitidighan "I" herpi
oyghanuyghur: Biz Font yasighanda uning bash we ottura sheklini FBE8-FBE9 ke toghrilap qoysaq bolidu.
nijat_kashgar: Uni ixletsek yenila 06cc gha tajawuz khilghan bolimiz.
oyghanuyghur: nime uchun 0649 ni bikitimiz Alim ependi? Chushenche bersingiz....
alim_uighursoft: muwapiq bolmaydu
nijat_kashgar: xunga yenila 0649 ixletken muwapikhmikin...
oyghanuyghur: Chunki 0649 ning axir we yalghuz sheilliri éniq emes.
alim_uighursoft: chunki 0649 = (FBE8, FBE9, FEEF, FEF0)
nijat_kashgar: men alim Ependining Pikirige khoxulimen
gheyret: Asasiy Codi uchun 0649 bekitilse muapiqmikin
nijat_kashgar: Esli erepchidiki 0629 pekhet Uyghur "I" xekli uchunla Unicode ORG teripidin Xekil ozgertilgen
oyghanuyghur: Men qarap baqay he....
dilmurat_99: 0649 bolsun, maqul denglar... :-&
nijat_kashgar: yeni Ikki herpliktin 4 herplikke
alim_uighursoft: shundaq, 0649 (FBE8, FBE9, FEEF, FEF0)
dilmurat_99: 0649 bir qetim.
dilmurat_99: 0649 ikki qetim
dilmurat_99: 0649 uch qetim
dilmurat_99: ashidighanlar yoqmu? jang(bolqa)!!!
oyghanuyghur: Meningche 0649 erebler uchun 06CC bolsa Parislar uchun. Qaysisini tallash beribir. Meningche 0600-067F ni tallash 067F-06FF arliqidin tallshtin yaxshi. Meyli, kopchilik 0649 gha qoshulsa mende bashqa pikir yoq.
oyghanuyghur: Alim ependi, sizningche qandaq?
alim_uighursoft: men 0649 gha qushulimen, biz aldi bilan Arabchidin tallayli.
Arabchidin tallayli
oyghanuyghur: Bolidu.
nijat_kashgar: Hejep Hox bop kettim...
oyghanuyghur: Undaqta, i uchun 0649 muqimlashqan bolsun.
alim_uighursoft: qushuldum.
alim_uighursoft: gheyret senchu?
oyghanuyghur: Emsi, é, a, u,o,ü,ö,é, i larning emzisi uchun 0626 ni ishlitishke bashqiche pikir bolmisa. Ijtima'iy mesilige oteyli.
gheyret: menmu qoshuldum
alim_uighursoft: yahshi
alim_uighursoft: bolidu.
gheyret: Eger mushundaq bolsa hemmisi Uyghuredit bilen birdek boldi degen gep eng yengi Uyghureditni http://us.f1.yahoofs.com/msgr/gheyret/.tmp/UyghurEdit.zip?msFobCAB.JQGXC47 besip chushurup ishlitinglar
oyghanuyghur: 3 Font ning ismini qandaq qoyimiz.
oyghanuyghur: Meningche 3 font ning ismini muqim qiliwalayli.
dilmurat_99: qaysi uch font?
oyghanuyghur: Mesilen: Uyghur Tuz Unicode digendek...
oyghanuyghur: Tuz xet, Asliya, Tüz tom.
uyghur_net: "Uyghur" ni ixlitamduk yaki "Uighur"ni ixlitamduk?
oyghanuyghur: Isimlar: Uyghur Tuz Unicode, Uyghur Tuz Unicode (Bold), Uyghur Asliya Unicode bolsun. Silerningche qandaq?
gheyret: shundaq bolsa bek xoshal bolattim. bu fontlar yeni eng asasiy fontlar yasilip putkenmu?
oyghanuyghur: Meningche y bolsa yérim sozuq tawush, yérim uzuk tawush. i bolsa putunley sozuq tawush. (English ta)
gheyret: bular heqsizmu?
oyghanuyghur: Adette teleppuzgha yaxshi bolishi uchun, bir sozuq tawushtin kéyin uzuk tawush kelse yaxshi. Shunga "Uyghur" dep yazayli. de
dilmurat_99: Uyghur
oyghanuyghur: Hazir Nurghun kishilermu "Uyghur" ni koprek ishlitiwatidu.
alim_uighursoft: nawada Uyghurqe alsaq "Uyghur"(UKY) dep yezilsun, Englizche ipadilaymiz disek Uighur(English) bolsun,
nijat_kashgar: Menmu "yghur" dep ixlitixke khoxulimen
abdireyim: "Uyghurqe alsaq "Uyghur"(UKY) dep yezilsun, Englizche ipadilaymiz disek Uighur(English) bolsun," OK
uyghur_net: Uyghur ixlatsak Alim apandiga ziyan bolgudak
oyghanuyghur: Uyghurchida bolsa "Uyghur" dep yazimiz, tilimizghimu hormet qilghan bolimiz.
idikhut: "uyghur" bolsa deymen
alim_uighursoft: shundaq, shunga UKY arqiliq ipadilisek elwette "Uyghur" dep yezilidu.
abdireyim: biz ozimizning namini toghra yassaq boldi, bashqilar ozining ipadilishi boyiche yazidu.
dilmurat_99: Asliya degen isimni bashqiche elish mumkinmu? :-/
alim_uighursoft: manga ziyan bolmaydu
nijat_kashgar: Asliya digen aslidinla erepche Soz
oyghanuyghur: Nijat sen Font yasashqa usta bolghandiki pikir qile?
nijat_kashgar: Esli menisi Uyghurchidiki Tom digen menide
alim_uighursoft: kopqilik uchun ziyan bolsa meyli, Lekin, "Uighur"(English) Englizche yezilishi bolidu
dilmurat_99: "Asliye" Ugyhur hettatliqida "Gholluq" depmu elinatti.
oyghanuyghur: "Nasq" digen nime digen gep?
oyghanuyghur: "Uyghur Tuz Unicode" qa qoshilamsiler? 1-qétim.
nijat_kashgar: Nasq digen copy yeni Nuskhilax digen menide.
dilmurat_99: qoshulimen. :-O
uyghur_net: man koxuliman
chuqan: qushilimen
oyghanuyghur: Uyghur Tuz Unicode 2-qétim.
oyghanuyghur: Alim ependi.
dilmurat_99: Uyghur Unicode Tuz
alim_uighursoft: "Uyghur Tuz Unicode " (UKY) buyiche alamduq, yaki Englizchimu
oyghanuyghur: Barmusiler?
oyghanuyghur: UKY boyiche bolsun.
abdireyim: "Uighur Unicode Tuz" disichu?
alim_uighursoft: nawada UKY buyiqe bolsa, yeni putunley Uyghurche alayli, Mesilen: yunikod
oyghanuyghur: Yeni Wrod ning Font tizimlikide korinidighan shekli "Uyghur Tuz Unicode" bolishi kirek.
abdireyim: UKY da bolsa
abdireyim: Uyghur Unikod Tuz bolishi kerek
abdireyim: yaki Yunikod
alim_uighursoft: UKY da "Unicode" bolamdu yaki "Yunikod" mu?
abdireyim: meningche Unikod disek
abdireyim: UKY dimu
oyghanuyghur: UKY de "Birdin-bir Kod" dep élinidu.
abdireyim: esli shekilge yeqin kelish kerek
dilmurat_99: Yunikod desimu biz chushenmeymiz, Unicode boliwersunmikin X-(
nijat_kashgar: Miningche yenila Unicode dep alsak yahxi boldighan ohxaydu
alim_uighursoft: atalghini terjime qilsaq qandaq bolidu
abdireyim: Isimni Uyghurche qoyamduq yaki Englishche qoyamduq?
abdireyim: Buni bekitili
oyghanuyghur: Undaqta, oz petiche alsaq qandaq bolar?
alim_uighursoft: Computer ni komiyuter dep alduqqu? uni hesablax mashinisi dimeymizde
nijat_kashgar: atalghu ozinging Marka Hokhukhi supitide Eynen elinsa yahxi bolarminkin
abdireyim: Oz peti alsaq
abdireyim: Uighur Unicode Tuz
oyghanuyghur: toghra.
alim_uighursoft: nawada Font Name ni Uyghurche quyush muwap amas, bulupmu Unicode Font ni?
gheyret: Unicode degnni ishletmisekchu?
dilmurat_99: Uyghur Tuz 0117
uyghur_net: man Uyghur Tuz Unicode ga koxuliman
alim_uighursoft: baxqa Font bilan arlixip ketarmikin?
abdireyim: waqirni ishletmisek
oyghanuyghur: Chunkin, bundin keyin hemme font lar Unicode boyiche yasilidighan bolghachqa "Unicode" ni hemme yerde sorep yurmeyli.
alim_uighursoft: Meniche "Uyghur Tuz(Unicode)" dep alsaqchu?
nijat_kashgar: Eslide Biz Fontlarning Ismini Hanzuche Fontlardek yeni "zongti" digenge ohxax
gheyret: bundin keyin Uniocde ni qollimaydighan fontlar asasiy jehettin shalinip qalarmikin deymen
dilmurat_99: hazir "Uyghur(Uighur)"din bashlinidighan fontlar samandek perqlendurmisek bolmaydu.
abdireyim: Tuz nime mena? (strait or solt)
idikhut: menmu "Uyghur Tuz Unicode" gha qoshulimen, englizchidumu "uyghur" dep yezilsa bolidu
abdireyim: yaki spade ?
abdireyim: A mu ya
nijat_kashgar: ????????? dep alsakmu yahxi bolatti
abdireyim: T z iken
abdireyim: Tu"z iken esli
oyghanuyghur: Uyghur Tuz (Unicode), bolsun bolmisa. Tirnaq ichidiki eskertish rolini oynaydu.
alim_uighursoft: Shundaq, "Uyghur Tuz (Unicode)" bolsa muwapiqmikin, Unicode dep askertix lazim.
abdireyim: Unikodni qoshmayli siz digen boyiche
oyghanuyghur: Ok, Uyghur Tuz (Unicode) bolsun. Kim qoshilidu.
nijat_kashgar: Uyghur Yezikhida koysakhmu intayin yahxi bolatti.
gheyret: font nami ichide () ni yezishqa bolamdu? men sinap baqmaptikenmen?
nijat_kashgar: Mslen ?????????
abdireyim: artuqche nerse qoshmayli
dilmurat_99: font tizimlikide uyghurche korunsimu bolidikenghu? :-O
abdireyim: addiy hem ixcham bolsa yaxshi
alim_uighursoft: Nawada undaq bolsa, tehimu yahxi bolatti, Lekin Unicode ni qollimaydighan sistemilarda buni korsitix qiyin bolarmikin.
oyghanuyghur: Men Uyghur yéziqida yezishqa qoshulmaymen. Chunki bezide programma tuzgende font nemini programma kodida korsitishke toghra kelidu.
alim_uighursoft: yenila UKY buyiche alayli, chunki u digen "Uyghur Kompiyuter Yeziqi"
abdireyim: yaki bomisa
oyghanuyghur: Bezi Software lerde kodqa qoshup Uyghurche yezishta qalaymiqanchiliq chiqidu.
abdireyim: Tarim New Tuz
abdireyim: deyli
alim_uighursoft: shundaq, FontName ni kona yeziq buyiche alsak muwapiq amas.
abdireyim: Uyghur /Uighur dep uixtilapmu chiqmaydu.
alim_uighursoft: Tarim New Tuz bu zadi Uyghurchimu yaki Englizchimu?
nijat_kashgar: Mening dimekqi bolghunim Font yasighanda Font namni birla wakhitta bir nechche tilda khoyghili bolidu
abdireyim: Uyghurche qoysaq bolidu
abdireyim: peqetla misal qilip qoydum
abdireyim: xuddiy "Times New Roman"dek
alim_uighursoft: Kechurung!
oyghanuyghur: Boldi, talashmayli. "Uyghur Tuz (Unicode)" Bolsun! 3-qétim.
nijat_kashgar: Eger systima Unicode khollisa Uyghur Kona yizik chikhsa ,Unicode Khollimisa Latinche Yezikhtikisi chikhatti
nijat_kashgar: men khoxulimen...
abdireyim: kopchilik bir nime disun
oyghanuyghur: Alim ependi, "Uyghur Tuz (Unicode)" ok?
dilmurat_99: boldi, uyqum keldi, menmu qoshulay. (
nijat_kashgar: lekin yenila Uyghurche Kona yezikh ismini koyuxkha boxlukh khoyup khoyux kiek.
abdireyim: Soal uyghur digen sozni qoshush zorurmu?
abdireyim: lekin u UNICODE bolalamdu? Chunki biz uni aztola islahat qilduq
dilmurat_99: sugawara2004ning pikrimu orunluq, Unicode Tuz desimu bolghudek.
alim_uighursoft: Elwette Unicode bolidu,
abdireyim: Erepche bilen Uyghurche arliship kelse , tekstlar qalaymiqan chiqar?
alim_uighursoft: biz peqet unidiki heriplirimizni talliwalduq, u yenila Unicode bolidu
dilmurat_99: undaq bolmaydu.
dilmurat_99: (qalaymiqan bolmaydu, demekchi)
abdireyim: Hee.
alim_uighursoft: buningga amal, yoq, Chunki Unicode ni bikitkende Arabic, Farsi, Uyghur dep ayrip yurmigen, peket herp xeklinila oylaxqan.
abdireyim: toghra
alim_uighursoft: undaq bolsa, u Unicode bolghan ikan, izahlap qoysaq ziyini yoqmikin.
oyghanuyghur: Toghra.
abdireyim: Eger UNICODE qoshush zorur bolsa tirnaq almayli.
alim_uighursoft: Gheyret sening pikringni anglayli
abdireyim: murekkepleshturmeyli.
abdireyim: lekin u UNICODE bolalamdu? Chunki biz uni aztola islahat qilduq
dilmurat_99: sugawara2004ning pikrimu orunluq, Unicode Tuz desimu bolghudek.
alim_uighursoft: Elwette Unicode bolidu,
abdireyim: Erepche bilen Uyghurche arliship kelse , tekstlar qalaymiqan chiqar?
alim_uighursoft: biz peqet unidiki heriplirimizni talliwalduq, u yenila Unicode bolidu
dilmurat_99: undaq bolmaydu.
dilmurat_99: (qalaymiqan bolmaydu, demekchi)
abdireyim: lekin u UNICODE bolalamdu? Chunki biz uni aztola islahat qilduq
dilmurat_99: sugawara2004ning pikrimu orunluq, Unicode Tuz desimu bolghudek.
alim_uighursoft: Elwette Unicode bolidu,
abdireyim: Erepche bilen Uyghurche arliship kelse , tekstlar qalaymiqan chiqar?
alim_uighursoft: biz peqet unidiki heriplirimizni talliwalduq, u yenila Unicode bolidu
dilmurat_99: undaq bolmaydu.
dilmurat_99: (qalaymiqan bolmaydu, demekchi)
abdireyim: Hee.
alim_uighursoft: buningga amal, yoq, Chunki Unicode ni bikitkende Arabic, Farsi, Uyghur dep ayrip yurmigen, peket herp xeklinila oylaxqan.
abdireyim: toghra
alim_uighursoft: undaq bolsa, u Unicode bolghan ikan, izahlap qoysaq ziyini yoqmikin.
oyghanuyghur: Toghra.
abdireyim: Eger UNICODE qoshush zorur bolsa tirnaq almayli.
alim_uighursoft: Gheyret sening pikringni anglayli
abdireyim: murekkepleshturmeyli
oyghanuyghur: Undaqta "Uyghur Tuz Unicode" bolsun.
alim_uighursoft: tirnaq almisaq, "Unicode" digen sozni UKY da "YUNIKOD" dep yezilidu, nawada FontName ni UKY buyiche alsaq
abdireyim: Undaq bolmas
alim_uighursoft: "Uyghur Tuz Unicode" yerimi Englizche yerimi UKY buyiche yezilsa muwapiq bolarmu?
gheyret: Sugawara ependim degendek, eger Fontimizning ichide bashqa tillarning hemmisi bolsa Unicode ni qoshshaq bolsa Unicode ni almisaqmu bolamdikin deymen
abdireyim: University ni Uniwersitet
oyghanuyghur: Biz "Unicode" digendin bashqa hemmisini UKY da yazayli.
abdireyim: deymizghu
abdireyim: lekin Yuniwersitet dep yezilmaydu
abdireyim: yazgandimu amal bar esli sheklige yeqinlashturup yazsaq yashxi
nijat_kashgar: [-(
alim_uighursoft: undaq bolsa, putunley Englizche alayli,
dilmurat_99 is away (Out To Lunch)
oyghanuyghur: Bu mesile hejep murekkepliship kettahhhhhhh?
alim_uighursoft: u elwette, universiteti(UKY) dep yezilidu
alim_uighursoft: u elwette, UNIWERSITETI(UKY) dep yezilidu.
abdireyim: toghra. Biz Unicode nimu Unikod dep yazsaq bolarmikin
abdireyim: yeqin kelturup
gheyret: silerning mellide texi baldurdu? bzining mellide alliqachan 18-chisla bolup boldi. men uxlay. xosh.
alim_uighursoft: lekin Kompiyuter ni "Compiyuter"(UKY) dep yazmiduqqu?
oyghanuyghur: boldi, chechilmayli.
abdireyim: ughu shu
oyghanuyghur: Merkiziy noxtigha kileyli.
alim_uighursoft: Merkiziy noqta, zadi FontName ni Uyghurche alamduq yaki Englizchimu?
oyghanuyghur: ketmey turunglarrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrr
uyghur_net: Uyghurche
oyghanuyghur: "Uyghur Tuz Unicode" bolsun qandaq?
uyghur_net: man koxuliman "MS Arial Unicode " diga ohxax..
alim_uighursoft: Uyghurche bolsa, putunley Uyghurche bolsun, yerimi Uyghurche yerimi bashqiche bolmisun.
alim_uighursoft: "MS Arial Unicode" digen putunley Englizche, undaq bolsa "Uighur XXX Unicode" dep alsaq bolidu
gheyret: men azraq chiday .....
alim_uighursoft: menmu chidawatimen, Sen ketseng bolmaydu
oyghanuyghur: English chidimu "Uyghur, Uighur, Uygur, Uigur" dep qalaymiqan.
abdireyim: gheyret ketmeng.
alim_uighursoft: meyli, Lekin Uyghur bu uyghurche, Uighur (English)
oyghanuyghur: "Uyghur" yaki "Uighur" ni bikitish font ni bikitishtin qiyin.
abdireyim: burunqi englishche xatirlengen materiallar
abdireyim: bashqa nerse bolup qalidu
alim_uighursoft: mening markamni Englizche yazsa elwette Uighur bolidu, UKY buyiche yazsa Uyghur bolidu,
oyghanuyghur: Undaqta "Uyghur Tuz (Birlik)" Dep yazayli.
alim_uighursoft: Birlik digen qandaq gep, FontName gha ilmiy atayli
gheyret: Toghra Ikkilisi bolsun. UKY -da Uyghur. Englizchide Uighur
oyghanuyghur: men nime dep elishni bilmidim...
alim_uighursoft: chuxenginingge rehmet.
alim_uighursoft: Birlik digen qandaq gep, FontName gha ilmiy atayli
gheyret: Toghra Ikkilisi bolsun. UKY -da Uyghur. Englizchide Uighur
oyghanuyghur: men nime dep elishni bilmidim...
alim_uighursoft: chuxenginingge rehmet
abdireyim: Dostlar
abdireyim: biz uchunki yol izdeyli
uyghur_net: Undakta U Tuz Unicode dapla alsak ikki tarapka paydilik bolgudak
abdireyim: yeni Tarim deryasining namini bersek
abdireyim: qutulimiz.
gheyret: Font yasighanda Englziche nami degen yerghe Uighur desekla ish putmiidmu?
abdireyim: xuddiy Times New Roman digendge oxshash
alim_uighursoft: undaqta muhim noqta (1) "Uyghur Tuz (Unicode)" (2) "Uyghur Tuz" (3) "Uyghur Tuz Unicode"
alim_uighursoft: toghra undaq bolsa, Tuz dep almay, "Uighur Times New Roman" dep alamduq ye?
oyghanuyghur: Boldi, "Tarim" disekmu meyli.
silvapet1: ok dep alamduq ye ?
alim_uighursoft: toghra, "Uighur(English)" "Uyghur" (uyghurche) ,
oyghanuyghur: "Tarim Tuz" bolamdu?
abdireyim: bolidu.
alim_uighursoft: Tarim bolmasmikin, Lekin, pikirni angkap baqayli.
gheyret: Esinglarda barmu? Boghda Metbe sistemisi, ozi ishlitish epsiz bolgah bilen xet nusxisi bek korkem idi. hazirmu barghu deymen. Boghda desekchu?
abdireyim: shirketning namini qilmayli
alim_uighursoft: shundaq
abdireyim: soghaqchiliq bolup qalmuisun
oyghanuyghur: Isim uchun Uyghurlargha xas bir nerse tapayli.
oyghanuyghur: Taklamakan, Tarim ... digendek
abdireyim: Tarim Uyghurlarni kindikigu
abdireyim: tomuridu.
alim_uighursoft: Gheyret, sening "Boghda" dep dimekchi bolghining?
oyghanuyghur: Undaqta "Tarim Tuz" demduq ependiler?
abdireyim: Tarim Tuz bolsa texi qosh T iken
abdireyim: double T
abdireyim: TT
uyghur_net: Uyghur Tuz Unicode alsak toghra bolgudak.
oyghanuyghur: Men "Uyghur Tuz Unicode" qa qoshulattim....
gheyret: pikir qilinglar
alim_uighursoft: maqul
abdireyim: "Uyghur Tuz Unicode" ok
oyghanuyghur: "Uyghur Tuz Unicode" bolsun emise Abdurehim, Gheyret. ok?
gheyret: Boldu.
abdireyim: boy sunimiz
gheyret: qoshulimen
alim_uighursoft: menmu qushuldum
abdireyim: qoshulimen
oyghanuyghur: boy sunimiz dimey qoshilimen deng ha haha...
oyghanuyghur: chawak =D>
abdireyim: Qoshulimen
abdireyim: ikkinchi qetim dey.
alim_uighursoft: undaq bolsa bashqilarni "Uyghur Tom Unicode" dep alsaq boliwerdighu?
alim_uighursoft: undaq bolsa bashqilarni "Uyghur Tom Unicode" dep alsaq boliwerdighu?
gheyret: meningchimu shundaq
abdireyim: ok
oyghanuyghur: ok
alim_uighursoft: bolidu
alim_uighursoft: shundaq bolsun, emise
oyghanuyghur: Uyghur Esliye Unicode ???
alim_uighursoft: toghra.
oyghanuyghur: Yekun: 0649, 06D5, 06BE, 0626.
gheyret: Undaq bolsa men, Uyghuredittiki Boghda tuzni yoq qilip hazirqi heqsiz Uyghur Tuz Unicode ni ishlitimen. Ishletsem bolamdu Waris Ependi
oyghanuyghur: Font nami: "Uyghur Tuz Unicode, Uyghur Tom Unicode, Uyghur Esliye Unicode"
oyghanuyghur: bolidu. Bezi herplerni qoshush kirek...
oyghanuyghur: Yuqurqi yekunge hemmeylen maqulmu?
sugawara2004: congratulations!
gheyret: Qoshuldum
oyghanuyghur: Men qoshulimen.
uyghur_net: man qoshulimen
oyghanuyghur: Abdurehim, Alim ependilerchu?
alim_uighursoft: qushulimen, Lekin, Qazaqche, Qirghizcheni soriwalay, ularghimu Uyghur Tuz Unicode dep alamduq?
chuqan: elwette uyghurni qushup elishimiz kirekte.
abdireyim: qoshulimen
oyghanuyghur: Ularni hazirche oylashmayli.
oyghanuyghur: Undaqta, bundin kiyin mushu olchemni ishletmey yasighan ditallar torda ashkara tenqid qilinidu. Mushu olchem bundin keyin resmiy ijra qilinidu.
alim_uighursoft: Maqul, mushu olchem buyiche bolsun.
abdireyim: lekin bazarni oylashsa
alim_uighursoft: Emdi qaytamduq?
oyghanuyghur: Undaqta, bir nechche kundin keyin biz bir kilishim yezip bugunki yighindikiler qol qoysun. Ashkara tarqitayli, qandaq?
chuqan: maqul!
gheyret: Bolidu. shundaq bolsun
newruz2003: newruz/bbs /unice munazirisida bar ete korup pikir beringlar tehrirlengen tepsili yighin xatirisi bar. sizlerge yaqsa elan qilsaq. emgiginglarni bashqilarmu chushensun.
oyghanuyghur: Hemminglargha kop rehmet eytimen. Yighin xatirsini saqliwéling. Pakit bolup qalidu.
sugawara2004: dostlar, kop rehmet ! Yapiniyidin, Good night deymen.
oyghanuyghur: Saqlash usuli: File-> Save yaki Newruz BBS ta bar.
oyghanuyghur: Bugun silerdin bek minnetdar boldum.
chuqan: rehmet sizge
oyghanuyghur: Eger bashqa pikir bolmisa, men yighinning bugun ayaqlashqanliqini jakarlaymen.
gheyret: kopchilikke teshekkur.
oyghanuyghur: Undaqta, Shinjang Uniwérsitétidiki Yighin échilmisimu bolidighan boldi.
uyghur_net: kopchilikke rehmat.
oyghanuyghur: xosh, yighin axirlashti. Hemminglargha salametlik hem xoshalliq tileymen.