[ تەرجىمانلىرىغا] تىنىش بەلگە ۋە تەرجىمە فىلىم قائىدىسى

بۇ سەھىپىدە ئاساسلىقى قوللىنىشچان كومپىيۇتېر يۇمشاق دېتاللىرىنى ئۇيغۇرچىلاشتۇرۇش، كومپىيۇتېر ئاتالغۇلىرىنى تەرجىمە قىلىش ۋە قېلىپلاشتۇرۇشقا مۇناسىۋەتلىك ئىشلار توغرىسىدىكى ئۇچۇر تەشۋىقاتلار ئېلىپ بېرىلىدۇ ۋە مۇناسىۋەتلىك تەتقىقات نەتىجىلىرى قويۇلىدۇ.
ئىنكاس يوللاش [phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/vendor/twig/twig/lib/Twig/Extension/Core.php on line 1275: count(): Parameter must be an array or an object that implements Countable
kulke0997
يازمىلار: 111
تىزىملانغان ۋاقتى: پەيشەنبە نويابىر 29, 2007 10:40 am
ئالاقىلىشىش:

[ تەرجىمانلىرىغا] تىنىش بەلگە ۋە تەرجىمە فىلىم قائ

يازما يوللاش تەرىپىدىن يوللانغان kulke0997 » چارشەنبە دېكابىر 26, 2007 7:51 am

ۈكىرى ، بىلىك - ئىنتىل تەرجىمە فىلىم گۇرۇپپىمىز قۇرۇلۇپ مانا ھازىرغىچە 31 فىلىم تەرجىمە قىلىنىپ ئېلان قىلىنىپتۇ . بۇنىڭىدىن كېيىنمۇ داۋاملىق ئېلان قىلنغۇسى ..... ئەلۋەتتە بۇ گۇرۇپتىكى تەرجىمانلىرىمىزنىڭ يەنىمۇ تىرىش ۋە مەسئۇليىتىگە باغلىق . ئاللاھ خالىسا مېنىڭچە ھەرگىز توختاپ قالمايدۇ . خوش ئۇنداقتا مەن گۇرۇپپىمىز نامىدىن بىزنى قوللىغان ۋە ياردەم بەرگەن بارلق دوستلارغا سەمىمىي تەشەككۈرۈمنى بىلدۈرىمەن . ئەمدى ئەسلى مەقسەتكە كەلسەك ، گۇرۇپپىمىز تەرجىمە قىلىپ تارقاتقان فىلىملەرنى نۇرغۇن دوستلار شۇنداق ياقتۇرۇپ كۆرۈپ كېلىۋاتىدۇ ھەم بۇنىڭدىن كېيىنمۇ كۆرىشى مۇمكىن . گۇرۇپتىكىلەرمۇ بۇ جەرياندا نۇرغۇن جاپالارنى چەكتى ( مەيلى تەرجىمان ، كىرىشتۈرگۈچى ، تەھرىر "كوررېكتورمۇ" تەكشۈرۈپ بېكىتكۈچى ....دېگەندەك) . ئەمما يەنىلا بەزىبىر نوقسانلار ۋە خاتالىقلار كۆرۈلۈۋاتىدۇ . ئەلۋەتتە فىلىمنىڭ ئەڭ مۇھىم ھالقىسى سۈپەتلىك تەرجىمە . ئۇندىن قالسا ئىملا ۋە باشقا ئىشلار ..... شۇنداق سۈپەتلىك تەرجىمە قىلىنغان فىلىملەرنىڭ ئىملاسى ياكى تىنىش بەلگىسى مۇۋاپىق بولماي قالسا ئەلۋەتتە كۆرۈگۈچى بولغان ھەر قايسىمىز «ھەي، ئاشۇ يەرگە دىققەت قىلغان بولسا ئالامەت بولاتتىكەنتۇق ....... »دېگەندەك بىر خىل ئويلاردا بۇلۇپ قالىمىز ...... شۇڭا مانا مۇشۇنداق يىتەرسىزلىكلەرنى تۈگىتىش مەقسىتدە گۇرۇپپىمىزدىكى ئەردەۋىل ئەپەندىم بىلەن ئىككىمىز مەسلىھەتلىشىپ سادىق قوللىغۇچىمىز «ئاللاھ ئۇلۇغ» دوستىمىزنىڭ ئىقتىسادىي جەھەتتىكى ياردىمى بىلەن تۆۋەندىكى 2 قىسىم ئىلىكتىرونلۇق كىتابنى تۈزۈپ چىقتۇق . ........... ۋە باشقىلار .

شۇڭا مەيلى تەرجىمان دوستلىرىمىز بولسۇن . مەيلى تەھرىر ، كوررېكتور ۋە فىلىم كىرىشتۈرۈچىلەر بولسۇن مۇمكىنقەدەر بۇ كىتابنى بىر قېتىم كۆرۈپ چىقىشىڭلارنى ئۈمۈد قىلىمىز . بۇنىڭ ھەممىنى بىز ئىچىمىزدىن ئويدۇرۇپ چىقارغان ئەمەس ، ئەلۋەتتە بەزىبىر ماتىرياللارندىن پايدىلنىپ ئېلىنغان قىسىملىرى بار ( 2- كىتاب تامامەن شۇنداق ) 1- كىتابنى ئۆزىمىز تۈزۈپ چىققان ........

شۇڭا سىز تەرجىمە گۇرۇپپىمىز ئۈچۈن جان كۆيدۈرۋاتقان ئادەم بولىسڭىز بۇلارنى كۆرۈپ چىقىپ بۇنىڭدىن كېيىنكى فىلىملىرىمىزنىڭ تېخىمۇ ياخشى ئىشلىنىشى ئۈچۈن ھەسسە قوشىشىڭىزنى ئۈمۈد قىلىمىز ....... (قالغان گەپ سۆزلەرنى كىتابدىن كۆرىۋېلىڭ )

[url=http://www.uytarjima.cn/kulka/TinishBelgeQaidisi.rar]چۈشۈرۈش [/url]

[url=http://uytarjima.cn/Qaide.htm]1-كىتابنى كۆرۈش[/url] ( كىرىش سۆز قىسىمى ۋە قوشۇمچە تەرجىمە فىلىم قائىدىسى )



قوشۇمچە : ئەلۋەتتە بىزمۇ خېلى كۆپ كۈچىدۇق ، بەلكىم بەزى بىر يەرلەردە ئىملا خاتالىقى ۋە باشقا خاتالىقلار بولىشى مۇمكىن شۇڭا خاتا بۇلۇپ قالغان يەرلەر بولسا تۈزىتىپ كۆرۈشىڭلارنى ئۈمۈد قىلىمىز .

ھۆرمەت بىلەن :

بىلىك - ئىنتىل تەرجىمە فىلىم گۇرۇپپىسى

2007-يىل 12- ئاينىڭ 26- كۈنى



Erdewil
يازمىلار: 27
تىزىملانغان ۋاقتى: شەنبە ئۆكتەبىر 06, 2007 2:58 pm
ئالاقىلىشىش:

ساقلاپ قويۇشقا ئەرزىيدۇ

يازما يوللاش تەرىپىدىن يوللانغان Erdewil » شەنبە يانۋار 12, 2008 9:24 am

بۇنىڭغا خېلى كۈچىدۇق، شۇنداق ....
ساقلاپ قويۇشقا ئەرزىيدۇ!:$
[flash]http://tewib.xj1.sartugh.cn/erdewil/XJPSP.swf[/flash]

ئىنكاس يوللاش
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/vendor/twig/twig/lib/Twig/Extension/Core.php on line 1275: count(): Parameter must be an array or an object that implements Countable
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/vendor/twig/twig/lib/Twig/Extension/Core.php on line 1275: count(): Parameter must be an array or an object that implements Countable

گە قايتىش

توردىكى ئەزالار

مۇنبەردىكى ئەزالار: 2 ۋە 0 مېھمانلار